Final Fantasy VII – Colonna Sonora

IV. TESTI DELLE CANZONI

ONE WINGED ANGEL

Final Fantasy VII omaggia la grandezza del suo storico vilain, il potentissimo ed ormai leggendario Sephiroth, con una melodia nuovissima, assolutamenbte incalzante e dall’epico testo in latino, che riprende in parte il testo medievale delle poesie ispiratrici dei famosi Carmina Burana, mescolati ad alcune note di derivazione… Hendrixiana. One Winged Angel è stata composta da Nobuo Uematsu, ed è stata apprezzatissima dai fans della saga e non solo, tanto da essere riproposta nei successivi Kingdom Hearts, in una nuova versione in FF7:AC, e suonata con grandioso successo in ogni singolo concerto celebrativo delle musiche di Final Fantasy e dei videogames in generale.

LATINO ITALIANO
Estuans interius
ira vehementi
Estuans interius
ira vehementi
Sephiroth! Sephiroth! [x2]Sors immanis
et inanis
Sors immanis
et inanis

Estuans interius
ira vehementi
Estuans interius
ira vehementi
Sephiroth! Sephiroth!

Veni veni venias
ne me mori facias
Veni veni venias
ne me mori facias [x2]

(Gloriosus, generosus)
Sephiroth! Sephiroth! Sephiroth!

Bruciando internamente
di ira funesta
Bruciando internamente
di ira funesta
Sephiroth! Sephiroth! [x2]La sorte crudele
e vana
La sorte crudele
e vana

Bruciando internamente
di ira funesta
Bruciando internamente
di ira funesta
Sephiroth! Sephiroth!

Eccomi sono qui, vieni
non portarmi alla morte
Eccomi sono qui, vieni
non portarmi alla morte [x2]

(Glorioso, generoso)
Sephiroth! Sephiroth! Sephiroth!

V. ADVENT CHILDREN

Molti dei temi più conosciuti di Final Fantasy VII sono entrtati a far parte della Official Sound Track del film di animazione che ne costituisce il sequel, appunto Final Fantasy VII: Advent Children, sebbene in una nuova versione e con arrangiamenti molto più rockeggianti. La stessa One Winged Angel è stata portata a nuova vita in una riedizione decisamente più heavy e con un nuovo testo scritto da Tetsuya Nomura. Ne parleremo nel dettaglio nella sezione apposita.
 

Ti è piaciuto quello che hai letto? Vuoi mettere le mani su giochi in anteprima, partecipare a eventi esclusivi e scrivere su quello che ti appassiona? Unisciti al nostro staff! Clicca qui per venire a far parte della nostra squadra!

Potrebbe interessarti anche

Lascia un commento