In un’ intervista interna, il director and executive corporate officer for Consumer Games Business di Capcom, Katsuhiko Ichii , ha spiegato che la compagnia sta aumentando la forza lavoro adibita alle localizzazioni, in modo da espandersi anche nei mercati emergenti. Capcom vorrebbe che nel 2013 i suoi titoli fossero tradotti in 13-15 lingue.
"Abbiamo fiutato un grande affare nell’espansione nei mercati emergenti, come Russia, Est Europa, Sudafrica, India, e Medio Oriente. Se uniti, questi mercati sono grandi come quelli di singole nazioni come Germania e Francia."
“Però per sfondare in questi mercati è necessaria la localizzazione. Finora abbiamo offerto solo voice acting Inglesi, ma dal prossimo anno doppieremo i giochi in altre 5-7 lingue, per arrivare ad un totale di 13-15 lingue in totale."
Capcom sta inoltre assumento nuovi giovani sviluppatori, per espandersi su altre piattaforme, tra cui smartphone e tablet.
GameSource su Google Aggiungici alle tue fonti preferite: Google ti mostrerà più spesso i nostri articoli.
Aggiungi alle fonti preferite